
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">

<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">

p, li { white-space: pre-wrap; }

</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Hello Rui,</p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">that is great news. Could you try to complete the French translations first? Please let me know an estimation for the completion of these trranslations.</p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Regards,</p>

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Detlev<br /><br />On Wednesday 12 December 2012, 11:05:38 NARCISO, Rui wrote:<br /></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Arial,sans-serif'; font-size:10pt; color:#1f497d;">Hi Detlev</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Arial,sans-serif'; font-size:10pt; color:#1f497d;"> </span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Arial,sans-serif'; font-size:10pt; color:#1f497d;">I can provide some help with translation for French and Portuguese (Portugal).</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Arial,sans-serif'; font-size:10pt; color:#1f497d;"> </span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Arial,sans-serif'; font-size:10pt; color:#1f497d;">Cheers and keep up the amazing work</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Arial,sans-serif'; font-size:10pt; color:#1f497d;">Rui</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">From:</span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt;"> eric-bounces@riverbankcomputing.com [mailto:eric-bounces@riverbankcomputing.com] </span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">On Behalf Of </span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt;">Detlev Offenbach<br /></span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">Sent:</span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt;"> mardi 11 décembre 2012 7:43<br /></span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">To:</span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt;"> eric@riverbankcomputing.com<br /></span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">Subject:</span><span style=" font-family:'Tahoma,sans-serif'; font-size:10pt;"> [Eric] Eric 5.3 - feature freeze</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';">Hello,</span></p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';">I would like to announce, that eric 5.3 is feature complete. I kindly ask everybody to give it a try and report back any issue you find.</span></p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';">If anybody is interested to support eric development by providing/completing translations please let me know (except German and Spanish which are already covered by myself and Jaime Seuma).</span></p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';">You can get the latest (and greatest) source via the eric5 software repository. See the site </span><a href="http://eric-ide.python-projects.org/eric-code.html"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif'; text-decoration: underline; color:#0057ae;">http://eric-ide.python-projects.org/eric-code.html</span></a><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';"> for deatils.</span></p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';">Regards,</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif';">Detlev<br />-- </span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif'; font-size:11pt; font-weight:600;">Detlev Offenbach</span></p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><a href="mailto:detlev@die-offenbachs.de"><span style=" font-family:'Sans Serif,serif'; text-decoration: underline; color:#0057ae;">detlev@die-offenbachs.de</span></a></p>

<pre style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Courier New,courier';">The information in this e-mail is confidential. The contents may not be disclosed or used by anyone other than the addressee. Access to this e-mail by anyone else is unauthorised.</span></pre>

<pre style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Courier New,courier';">If you are not the intended recipient, please notify Airbus immediately and delete this e-mail.</span></pre>

<pre style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Airbus cannot accept any responsibility for the accuracy or completeness of this e-mail as it has been sent over public networks. If you have any concerns over the content of this message or its Accuracy or Integrity, please contact Airbus immediately.</span></pre>

<pre style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-family:'Courier New,courier';">All outgoing e-mails from Airbus are checked using regularly updated virus scanning software but you should take whatever measures you deem to be appropriate to ensure that this message and any attachments are virus free.</span></pre>

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br />-- </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600;">Detlev Offenbach</span></p>

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">detlev@die-offenbachs.de</p></body></html>