[PyQt] /In,Out/ annotation for "const char *&"

[Shaheed Haque]

Phil,

The patch seems to work fine. My "I spoke too soon note" was down to
some confusion in my testing of the patch.

Thanks, Shaheed