[PyKDE] ANN: New eric3 snapshot

Detlev Offenbach detlev at die-offenbachs.de
Thu Aug 19 17:15:05 BST 2004

Am Donnerstag, 19. August 2004 00:58 schrieb jul:
> Hi Detlev,
> Happy to see how fast evolves eric3!
> I'm still working on French translation and there's a hope I finish
> soon: I'm about 2750 strings translated out of 3500 :)
> The fact is my translation file may be a little older....
> Is there a way to update it with the newest strings ?

Yes there is. Due to the fact, that fr is not yet part of the eric3 
project, it is a little bit more complicated. After unpacking the source 
open the eric3 project and go to the translations tab in the project 
browser. Add a new translation and select fr in the little dialog and 
save the project. Copy your file to the place of the other translation 
files (it should be named eric3_fr.ts). Then select "Generate 
Translations (with obsolete)". This updates all translation keeping 
obsolete ones.

Alternatively you may send your current work to me  and I'll return an 
updated .ts file.

Once fr is an official translation, the process is much more simple. Just 
grab the latest translation, update it and send it back to me.

Thanks for your support


> ++
> Jul.
> Detlev Offenbach wrote:
> >Hi Trolls,
> >
> >I would like you to know, that I have uploaded a new snapshot of
> > eric3. It features
> >
> >- a new window layout called "floating windows"
> >- a QScintilla based Python shell (with syntax highlighting,
> >  autocompletion, calltips,...)
> >- an embedded API file generator
> >
> >This snapshot is available via
> >http://www.die-offenbachs.de/detlev/snapshots/eric-snapshot-20040818.
> >tar.gz
> >
> >This snapshot can be considered as the first beta release of the
> > upcomig version 3.5. Please give it a try and report all problems.
> >
> >A note to all eric3 translators: please adjust your translations to
> > this release.
> >
> >Regards,
> >Detlev

Detlev Offenbach
detlev at die-offenbachs.de

More information about the PyQt mailing list