[PyKDE] Adding translations to eric3

[Eric van Riet Paap]

Detlev Offenbach wrote:

>The translation files are generated in the directory of the main script. When 
>you add a language via the translations browser, a file called like your main 
>script with an underscore and the language abbreviation is generated (e.g. 
>for /path_to_your_main_script/main_script.py  and nl it 
>is /path_to_your_main_script/main_script_nl.ts).
>  
>
Thank you for the answers!

Maybe I wrote down my question unclear, my question is: why are all
translations stored in the directory where my main_script is?
I would like to store them somewhere else, just like I can do with .ui
files for instance.
So, I would like to have the main script in the project's root together
with a README,INSTALL and some subdirectories.
Eric3 does not allow me to do so. Or maybe there is a workaround?

best regards
Eric van Riet Paap


>Detlev
>
>Am Sonntag, 3. April 2005 00:58 schrieb jul:
>  
>
>>well, I think translation files have to be in the same directory than
>>project file.
>>You may have a look at eric project directory to see how translations
>>are managed.
>>++
>>Jul.
>>
>>    
>>
>>>Goodday all,
>>>
>>>I have made a translations-file (qm and ts) and want to put those in a
>>>subdirectory (./i18n),
>>>The (right mouseclick in translation tab) "Add Translation..." option
>>>does not allow me to select a file.
>>>i.e. it behaves different from add file and add form.
>>>
>>>How do I add the ./i18n/somefile.qm to the project?
>>>
>>>best regards
>>>Eric, Utrecht, The Netherlands
>>>
>>>
>>>_______________________________________________
>>>PyKDE mailing list    PyKDE at mats.imk.fraunhofer.de
>>>http://mats.imk.fraunhofer.de/mailman/listinfo/pykde
>>>      
>>>
>>_______________________________________________
>>PyKDE mailing list    PyKDE at mats.imk.fraunhofer.de
>>http://mats.imk.fraunhofer.de/mailman/listinfo/pykde
>>    
>>
>
>  
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.riverbankcomputing.com/pipermail/pyqt/attachments/20050404/3ead4101/attachment.html